La Société des traversiers du Québec a annoncé la reprise de l’entièreté de ses services le 15 octobre vers 20 h. En raison des conditions météorologiques défavorables ce 16 octobre, seulement les traversées maritimes seront effectuées.

Tôt ce matin, la STQ avait annoncé le service aérien en plus du traversier pour ce lundi seulement pour les horaires de 8 h à 9 h 30 ainsi que 15 h 30 à 17 h.

Toutefois, en raison du mauvais temps, l’hélicoptère a été annulé.

Dans les derniers jours, la STQ avait fait savoir qu’un service aérien allait prendre la relève les journées où le service maritime ne peut être offert, dû à un manque de personnel navigant, entre le 10 et le 26 octobre.